Con el objetivo de fortalecer la conservación de las lenguas indígenas mexicanas mediante el uso de tecnología, investigadores de la Facultad de Ciencias de la Computación de la BUAP desarrollaron ZETZOHO-YUHMU. Speech Dataset, un repositorio especializado en la lengua Yuhmu, variante del otomí.

La iniciativa fue creada por los académicos Arturo Olvera López e Iván Olmos Pineda y reúne un conjunto de datos diseñado para apoyar investigaciones sobre reconocimiento automático del habla y análisis de pronunciación en idiomas con escasa documentación.

El proyecto ofrece una base para desarrollar aplicaciones que faciliten el aprendizaje de la lengua, mejoren la retroalimentación en la pronunciación y contribuyan a la preservación de este patrimonio cultural.

Además de investigadores de la BUAP, participan especialistas de la Unidad Profesional Interdisciplinaria de Ingeniería del Instituto Politécnico Nacional, campus Tlaxcala, quienes colaboran en el desarrollo del repositorio.

Los impulsores destacaron que la plataforma puede consultarse de manera gratuita y está dirigida a investigadores interesados en el procesamiento del lenguaje natural y en el desarrollo de tecnologías aplicadas a lenguas indígenas mexicanas.

Con este tipo de proyectos, la academia busca aprovechar la inteligencia artificial y las herramientas digitales para documentar idiomas en riesgo de desaparición y generar recursos que favorezcan su estudio, enseñanza y preservación para las futuras generaciones.

El planeta vivió una inusual cadena de movimientos telúricos durante el 24 de junio, con cuatro sismos de magnitud considerable registrados en menos de un día en América y Asia.

La secuencia comenzó en California, donde un temblor de magnitud 5.6 tuvo como epicentro la región de Redwood Valley. El movimiento dejó afectaciones menores y algunos cortes eléctricos, sin consecuencias graves.

Sin embargo, la situación más crítica se presentó en Venezuela. Dos potentes terremotos, de magnitudes 7.1 y 7.5, sacudieron la costa norte del país con apenas 39 segundos de diferencia, causando severos daños en Caracas y otras ciudades.

Los reportes preliminares hablan de decenas de víctimas mortales, cientos de lesionados y numerosas estructuras afectadas. La emergencia obligó a activar protocolos de protección civil y una alerta de tsunami que más tarde fue desactivada.

Poco después, Japón registró un sismo de magnitud 6.9 frente a la prefectura de Iwate. Aunque el movimiento fue fuerte, las autoridades descartaron riesgos mayores y no informaron daños significativos.

Expertos en geología han aclarado que estos eventos no están conectados entre sí. A pesar de la coincidencia en tiempo, forman parte de la actividad sísmica natural que ocurre diariamente en distintas regiones del mundo.

El estudiante de sexto semestre de la Licenciatura en Diseño Gráfico de la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla (BUAP), Horacio García Jorge, obtuvo el primer lugar en la categoría estudiantil internacional del concurso Poetry Speaks Loud, organizado por la plataforma Graphic History en Chipre.

El certamen reunió trabajos provenientes de 34 países y es considerado uno de los espacios más relevantes en Europa para la exploración de la comunicación visual contemporánea.

El cartel ganador del universitario poblano fue desarrollado a partir del poema “A un olmo seco”, del escritor español Antonio Machado, obra que inspiró una reinterpretación visual centrada en los conceptos de transformación, memoria, permanencia y esperanza.

De acuerdo con el propio autor, el diseño también se apoyó en la influencia de las ilustraciones de Rafael López Castro, logrando una conexión entre la narrativa poética y el lenguaje visual mediante símbolos que evocan la resiliencia ante la pérdida y el paso del tiempo.

El Festival Internacional de Comunicación Visual Graphic Stories busca fomentar la formación artística, el pensamiento crítico y la creación visual en distintos países, además de promover el intercambio cultural en el ámbito del diseño.

Para Horacio García, este reconocimiento representa su primera participación en un concurso internacional.

“Es la primera vez que concurso y ganar a nivel internacional me tiene muy emocionado. No creo que haya podido lograrlo sin el apoyo de la profesora Elena Méndez, mi mentora, quien más que conocimientos me alentó y confió en mí”, expresó el estudiante.

Con este logro, la BUAP suma una nueva distinción internacional en el ámbito del diseño gráfico y las artes visuales.

Puebla, Pue.- La Agencia de Inteligencia Artificial y Ética Algorítmica (AURA BUAP) y la Biblioteca Histórica José María Lafragua estrenan nuevo Agente de IA especializado para interactuar e investigar el acervo histórico, libros antiguos y documentos con los que cuenta la comunidad universitaria. 

CuradurIA Patrimonial es una tecnología de frontera diseñada y desarrollada por AURA que transforma la investigación al actuar como un co-investigador capaz de reducir significativamente los tiempos de búsqueda de textos históricos, mediante análisis de patrones e interpretación contextual a través de los siglos. Incluye técnicas avanzadas de contextualización y uso de bibliotecas semántica para conectar siglos de conocimiento disperso en archivos históricos, facilitando su exploración y comprensión para brindar apoyo a investigadores, docentes y especialistas. 

Presentado en el marco del 140 Aniversario de la Biblioteca Histórica José María Lafragua, este desarrollo tecnológico representa un nuevo capítulo en la convergencia entre inteligencia artificial y la investigación académica.

CuradurIA Patrimonial va más allá que un motor de búsqueda o un chat bot de tramites. Es una arquitectura sofisticada de GraphRag con cuatro Sub Agentes de IA: cuenta con un Crawler Markoviano; un motor de Recuperación Aumentada por Generación (RAG) especializado en Marc 21; un LLM de conocimiento histórico; un modelo de embedding me5-large de contextualización semántica enfocados a comprender, relacionar y contextualizar información proveniente de miles de documentos históricos, obras bibliográficas, registros patrimoniales y fuentes académicas que forman parte de uno de los acervos más importantes de México y América Latina.

Adicionalmente, el dataset de Lafragua está estructurado y etiquetado bajo estándares internacionales de catalogación Machine-Readable Cataloging (MARC21). A partir de esta base de datos histórica, AURA BUAP diseño, creo y desarrolló un sofisticado algoritmo enfocado a las humanidades digitales que permite establecer relaciones semánticas complejas entre obras, autores, fechas de impresión, lugares de publicación, marcas de fuego, donantes y acontecimientos históricos, generando respuestas con contexto que enriquecen la experiencia de investigación.

Este modelo permite transformar investigaciones, catálogos, publicaciones académicas y documentos antiguos en representaciones semánticas de conocimiento procesadas mediante modelos de embeddings, capaces de identificar relaciones conceptuales de alta precisión:

• Detecta temáticas transversales y patrones de conocimiento entre miles de documentos, revelando conexiones que serían difíciles de identificar mediante revisión manual.
• Identifica diálogos, influencias y relaciones intelectuales entre autores, obras, periodos históricos y corrientes de pensamiento, permitiendo nuevas lecturas del patrimonio documental.
• Reconoce tipologías visuales como grabados, ilustraciones, fotografías, mapas, sellos y otros elementos iconográficos, para enriquecer la interpretación de los acervos.
• Amplía la capacidad de descubrimiento académico, permitiendo a los investigadores formular nuevas preguntas y explorar grandes volúmenes de información de manera más eficiente.

Con archivos bibliográficos digitalizados e integrados bajo nomenclaturas de catalogación estrictas, CuradurIA Patrimonial abre una nueva puerta para democratizar el acceso al conocimiento y acercar el patrimonio documental universitario a la sociedad en general. 

CuradurIA Patrimonial se encuentra disponible para consulta pública a través del portal oficial de la Biblioteca Histórica: www.lafragua.buap.mx

Además, el Agente de IA establece conexiones semánticas con algunas de las principales instituciones de conocimiento, preservación documental y autoridad bibliográfica del mundo, entre ellas como  WorldCat catálogo colectivo más grande a nivel internacional; el Consortium of European Research Libraries (CERL); Library of Congress de los Estados Unidos; la biblioteca digital europea Europeana; la plataforma académica JSTOR; la HathiTrust Digital Library; la Bibliothèque National de France (BNF); DBpedia, uno de los principales proyectos de datos enlazados de la Web Semántica; el Virtual International Authority File (VIAF); y los proyectos de Humanidades Digitales de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). 

Con este desarrollo algorítmico, creado orgullosamente por egresados de la Facultad de Ciencias Físico Matemáticas durante cinco meses, sin requerir inversiones onerosas y aprovechando el capital intelectual existente, este proyecto posiciona a AURA BUAP como un laboratorio de innovación aplicada donde la inteligencia artificial se pone al servicio de la investigación, la preservación de la memoria histórica y la democratización del conocimiento.

El programa Fulbright-García Robles de Asistente de Enseñanza de Inglés (ETA) apoya a universitarios estadounidenses recién graduados para realizar estancias en instituciones de educación superior mexicanas y escuelas binacionales. El programa, administrado por la Comisión de Intercambio Educativo y Cultural Estados Unidos-México (COMEXUS), permite que los becarios apoyen a profesores locales de inglés, mejorando la experiencia docente.

Acompañadas por la Dirección General de Internacionalización de la BUAP, Rosa Anderson Barrera fue ubicada en la preparatoria 2 de Octubre de 1968, mientras que Blanca Ángela Godoy apoyó en la Facultad de Lenguas. Ambas son estadounidenses, pero con raíces latinas, de ahí su interés por acercarse a la cultura mexicana.

Conexión con la cultura mexicana: Anderson

Rosa Anderson Barrera creció en Chattanooga, Tennessee y se graduó en Yale College en 2025, de Ciencias Políticas y Estudios Latinoamericanos con un certificado en español. Sus estudios se centraron en la intersección entre los derechos de los inmigrantes y los trabajadores, así como asuntos exteriores entre Estados Unidos y América Latina. 

Su tesis final abordó casos de recuperación de tierras indígenas en Guatemala y Patagonia, un trabajo de campo que ella realizó en ambos países. En su tiempo libre, colabora con coaliciones de inmigrantes de base, en la enseñanza del inglés para adultos y como mentora de jóvenes. Su interés por las poblaciones migrantes viene de su historia personal, ya que su mamá es guatemalteca.  

Durante su estancia en la BUAP buscó transmitir la cultura e historia de Estados Unidos: “Estudié Ciencias Políticas y me gusta encontrar aspectos vinculados a movimientos sociales y economía e historia, sobre eso conversamos con los estudiantes. También di clases a docentes y talleres para alumnos con un nivel avanzado de inglés, con el objetivo de mejorar sus habilidades a través de interpretaciones literarias”, refirió. Asimismo, Rosa Anderson tomó en la BUAP un curso de mixteco y otro de Historia Contemporánea de México, lo que facilitó su conexión con la cultura mexicana a través del conocimiento y de las lenguas originarias.

Blanca Ángela Godoy

Blanca Angela Godoy, quien se integró a la Facultad de Lenguas con el objetivo de fortalecer los vínculos académicos y culturales entre México y Estados Unidos. Licenciada en Ciencias Políticas, se formó en la Universidad del Sur de California (USC) bajo la tutoría de abogados de derechos civiles y líderes comunitarios. Su compromiso con el avance de la diáspora mexicana se refleja en su sólida experiencia práctica, que incluye pasantías en el Congreso de los Estados Unidos en Washington, DC, la Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU), la Oficina del Defensor Público de Los Ángeles y el Proyecto de Educación Penitenciaria.

Al colaborar estrechamente con los programas de la Licenciatura en la Enseñanza del Inglés y bajo la tutoría de la Profesora Dalila Ortiz López, Blanca Angela potenció las habilidades de comunicación de los futuros docentes de inglés, brindándoles la confianza necesaria para dominar la lengua meta. Su entusiasmo es contagioso: logra que el inglés trascienda las paredes del salón, convirtiéndolo en una herramienta de interacción constante. A través de sus clubes de conversación, ha creado espacios seguros y dinámicos para que estudiantes de todos los niveles encuentren su voz.

Encabezó también el conversatorio «Más Allá de la Frontera: Resistencia Latina y Afroamericana en Estados Unidos», en el que habló abiertamente y profundizó en temas críticos: “Me voy de la BUAP con la autoestima fortalecida, porque me tuve que preguntar qué es lo que voy a enseñar o aportar a este grupo de estudiantes, eso me obligó a creer y tener confianza en mis decisiones y adquirir más experiencia docente, porque enseñar, te ayuda a aprender más”, concluyó.

La distinción, publicada en CrystEngComm, reúne a diez revisores científicos destacados a nivel internacional y reconoce sus contribuciones sobresalientes al proceso de revisión por pares y que, conforme al criterio editorial de la RSC, van más allá en su labor de evaluación científica. Esta tarea requiere un conocimiento especializado, rigor metodológico y capacidad para valorar la originalidad, consistencia y relevancia de los manuscritos sometidos para publicación.

Para la RSC, la revisión por pares cumple una función esencial en la preservación de la calidad, integridad y confiabilidad de la literatura científica. En ese sentido, el reconocimiento a la doctora Percino refleja tanto su trayectoria académica, como su participación en una función crítica, frecuentemente silenciosa, que sostiene la comunicación internacional del conocimiento químico.

CrystEngComm es una revista científica de la Royal Society of Chemistry dedicada al diseño y comprensión de materiales cristalinos. Su ámbito editorial incluye estudios sobre comportamiento molecular en cristales, control de la nucleación y crecimiento cristalino, ingeniería de estructuras cristalinas y construcción de materiales con propiedades ajustables.

La publicación, indexada en Scopus y Web of Science, reporta un factor de impacto 2024 de 2.6 y se dirige a comunidades científicas de química de materiales, cristalografía, crecimiento cristalino e ingeniería cristalina.

La presencia de la doctora Percino en este circuito editorial guarda relación directa con sus líneas de investigación y el trabajo que realiza en química de polímeros, fisicoquímica de materiales, ingeniería cristalina, química supramolecular, cristalografía de rayos X, fotoluminiscencia, conductividad y análisis de relaciones estructura-propiedad. 

Desde el grupo de Investigación en Polímeros de la BUAP, sus proyectos articulan síntesis, caracterización experimental y cálculos teóricos para explicar y diseñar materiales con propiedades optoelectrónicas y funcionales.

Este reconocimiento a su rigor científico se suma a otros indicadores de proyección internacional. En 2025 fue nombrada integrante del Comité Editorial de Journal of Molecular Structure, revista publicada por Elsevier, lo que ratifica su prestigio como investigadora, revisora experta y editora científica en el campo de la química estructural y la fisicoquímica de materiales.

La doctora Percino también es reconocida como una de las fundadoras del Laboratorio de Polímeros del Centro de Química del ICUAP. Su trabajo con el doctor Víctor Manuel Chapela Castañares (qepd) dio lugar a una patente otorgada en México, Europa y Estados Unidos para un proceso de obtención de dímeros, trímeros y polímeros derivados de piridinmetanol, procedimiento conocido como la “reacción Percino-Chapela”. Ese antecedente permite dimensionar la continuidad entre investigación básica, desarrollo tecnológico, formación de recursos humanos y reconocimiento internacional.

El conocimiento se replica en las aulas

Más allá de su destacada trayectoria, la doctora Judith Percino advierte que para la BUAP estos nombramientos son importantes porque validan el trabajo científico que se desarrolla en la universidad y porque repercuten en la docencia pues existe un compromiso implícito para modificar la forma de transmitir el conocimiento y proyectarlo hacia otras áreas.

“Estos reconocimientos repercuten en la educación. Hay países que tienen escuelas de divulgación científica con mucha tradición, pero se requiere experiencia de los investigadores para transitar a la divulgación, entonces, entre mayor madurez exista sobre lo que se genera a nivel mundial y no sólo en nuestros laboratorios, habrá más herramientas para proponer en las aulas, para que los estudiantes entiendan la ciencia con más facilidad”, refirió.

Su pasión por la Química llega no sólo a sus estudiantes de posgrado, también a alumnos de la Facultad de Artes, a quienes enseña conceptos y procesos mediante una metodología pensada para personas que no son químicos. Facilitar la comprensión de fenómenos que parecen difíciles, con experimentos en tiempo real, les cambia la perspectiva de lo que es la Química, porque para la doctora Percino la ciencia y el arte tienen en común la creatividad.

Con este reconocimiento de la Royal Society of Chemistry, la investigadora de la BUAP consolida su presencia en redes internacionales de evaluación académica y edición científica. La distinción no solo subraya su productividad como científica, sino también su aporte a la construcción de una literatura química confiable, rigurosa y útil para nuevas generaciones de especialistas.

Redacción Los Conjurados

Estudiantes de la Maestría en Ciencias en Energías Renovables del Instituto de Ciencias (ICUAP), José Luis Minor Portillo, Roberto Ángeles Marcelino Zárate y Luis Ángel Hernández Gutiérrez; así como Nicolás González Gamero de la Facultad de Ciencias Biológicas de la BUAP, conformaron el equipo “Reacción Mecánica” y con una propuesta sustentable de aprovechamiento de residuos ganaron el primer lugar en el Hackathon por Amor a Puebla 2026, en el eje de agricultura.

Esta competencia, organizada por el Gobierno del estado, busca que los jóvenes propongan soluciones reales y creativas, a través de la innovación tecnológica a problemas vigentes en el rubro de movilidad, salud y agricultura. De esta forma, tras enfrentarse a 17 equipos de diferentes instituciones, “Reacción Mecánica” propuso brindar mayor valor a los residuos agroindustriales para transformarlos en biogás y biodiésel, a través de la fabricación de reactores híbridos, además de la producción de biofertilizante.

Su reactor piloto fue construido con materiales reciclados, con los que trataron los residuos agrícolas, o bien, excremento de ganado vacuno, ya que no se pueden mezclar las bacterias. Una vez en el contenedor, dependiendo de la temperatura, se inicia una reacción que permite la generación de biogás y también un biofertilizante líquido que aporta nutrientes para las plantas, lo que genera un mejor rendimiento.

El biogás obtenido se aprovecha a partir de procesos químicos que involucran aceites que fueron usados para freír, para producir una reacción y al generar calor obtener biodiésel, que puede ser empleado en las actividades de los productores. 

Las personas del campo tienen que arar la tierra con maquinaria y eso impacta en el costo de su producción, pues a veces no recuperan lo invertido o pierden la cosecha, lo que impacta en su economía. Entonces la idea es aprovechar sus residuos para crear el biocombustible que emplean en su producción, es decir, en sus tractores, bombas de agua u otras herramientas, y así tener un ahorro, refirieron.

En este caso, los estudiantes realizaron una investigación para determinar cuáles eran las problemáticas que tienen los agricultores y la mayor dificultad es el valor que realmente tiene el producto final, por las implicaciones en los costos de producción y transportación.

Los estudiantes BUAP coincidieron en que los conocimientos adquiridos en la universidad les permitieron encontrar innovaciones en el desarrollo de este proyecto, señalando que su propuesta de creación de bioenergías aún no está explotada, porque la generación de biodiésel conlleva costos elevados por la utilización de energía o calor, pero en su caso la conexión y empleo de los residuos para generar biogás y con éste producir calor, gracias a un reactor híbrido hace que sea mucho más asequible la producción del biocombustible para cualquier agricultor, ya que lo ideal es que sea un reactor híbrido y comunitario para lograr una economía circular sustentable.

La Rectora Lilia Cedillo Ramírez afirmó que esta acción surge después de analizar las condiciones de 99 programas académicos, en los cuales se tiene cupo suficiente. Para ello, la institución examinó las condiciones de acuerdo con los cupos establecidos por los Consejos de Unidad Académica. Para validar si el programa educativo elegido forma parte de este beneficio tendrán que imprimir su Formato de Asignación, donde se especifica esta información.

Dichos aspirantes deberán cumplir en su totalidad con las fechas, requisitos y procedimientos establecidos en la convocatoria de inscripción, la cual será publicada el próximo 18 de julio. 

En el caso de aquellos programas educativos de nivel medio superior o superior que no se encuentren dentro de este esquema, los aspirantes sí deberán presentar la evaluación virtual el 20 de junio, conforme a lo establecido en la convocatoria.

Del total de programas de pase directo para el Proceso de Admisión 2026, 10 corresponden al nivel medio superior en la capital poblana (dos) y en extensiones regionales (ocho).

En cuanto al nivel superior, 89 opciones profesionales están distribuidas en las cuatro áreas de conocimiento: Ciencias Económico Administrativas, Ciencias Sociales y Humanidades, Ciencias Naturales y de la Salud, e Ingeniería y Ciencias Exactas. Dichas opciones profesionales son en modalidad escolarizada en la ciudad de Puebla y complejos regionales; así como en la modalidad a distancia, mixta y semiescolarizada.

Consulta el listado de Programas con Ingreso Directo en https://bsu.buap.mx/gkx

El entusiasmo con el que un perro recibe a su dueño no es casualidad ni simple instinto: es el resultado de procesos neuroquímicos que refuerzan el vínculo afectivo entre ambos. Así lo explica el doctor Felipe Patricio Martínez, académico de la Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia de la BUAP.

Desde el campus Tecamachalco, el especialista, en coordinación con el Laboratorio de Neurofarmacología de la Facultad de Ciencias Químicas, analiza cómo se forman estos lazos entre humanos y animales de compañía.

Según detalla, cada vez que un perro ve a su dueño se liberan hormonas como oxitocina, dopamina y vasopresina, responsables de generar sensaciones de placer, apego y recompensa. Este mecanismo es comparable a lo que ocurre en el cerebro humano durante el enamoramiento.

Además, este proceso involucra estructuras cerebrales específicas, como el estriado ventral, encargado de los circuitos de recompensa, así como regiones asociadas al hipocampo, donde se procesan emociones y memoria.

Una diferencia clave con los humanos es que los perros no interpretan las relaciones a través de normas sociales complejas, lo que da lugar a un vínculo más constante y sin condiciones.

El doctor Martínez subrayó que estos estudios no sólo permiten entender mejor el comportamiento animal, sino que también abren la puerta a aplicaciones prácticas en medicina veterinaria y en el diseño de estrategias para mejorar la calidad de vida de las mascotas.

La doctora Etelvina Gándara Zamorano, investigadora de la Facultad de Ciencias Biológicas de la BUAP, fue designada como presidenta de la Sociedad Botánica de México para el periodo 2026–2029.

La científica es especialista en el estudio del proceso histórico-evolutivo de grupos de angiospermas y hongos macromicetos, línea de investigación en la que ha desarrollado una amplia producción académica con 29 artículos indizados y tres trabajos de divulgación científica.

Dentro de su trayectoria en la organización, Gándara Zamorano fungió como vicepresidenta en 2023 y previamente encabezó el Comité Organizador del XXII Congreso Mexicano de Botánica en 2021.

Entre los ejes de su gestión destaca la continuidad del proyecto “Plantástico, diálogos botánicos”, así como el fortalecimiento de la colaboración entre investigadores y la difusión del trabajo científico de la comunidad botánica del país.